Add documentation and a bit of refactoring

osu.Framework/Graphics/Rendering/IUniformBuffer.cs

@@ -17,6 +17,9 @@ namespace osu.Framework.Graphics.Rendering
     public interface IUniformBuffer<TData> : IUniformBuffer
         where TData : unmanaged, IEquatable<TData>
     {
+        /// <summary>
+        /// The data contained by this <see cref="IUniformBuffer{TData}"/>.
+        /// </summary>
         TData Data { get; set; }
     }
 }

osu.Framework/Graphics/Veldrid/Buffers/VeldridUniformBuffer.cs

@@ -10,9 +10,16 @@ namespace osu.Framework.Graphics.Veldrid.Buffers
 {
     internal interface IVeldridUniformBuffer : IDisposable
     {
+        /// <summary>
+        /// Gets the <see cref="ResourceSet"/> containing the buffer attached to the given layout.
+        /// </summary>
+        /// <param name="layout">The <see cref="ResourceLayout"/> which the buffer should be attached to.</param>
         ResourceSet GetResourceSet(ResourceLayout layout);
 
-        void Reset();
+        /// <summary>
+        /// Resets this <see cref="IVeldridUniformBuffer"/>, bringing it to the initial state.
+        /// </summary>
+        void ResetCounters();
     }
 
     internal class VeldridUniformBuffer<TData> : IUniformBuffer<TData>, IVeldridUniformBuffer
@@ -48,7 +55,7 @@ namespace osu.Framework.Graphics.Veldrid.Buffers
 
         public ResourceSet GetResourceSet(ResourceLayout layout) => storages[currentStorageIndex].GetResourceSet(layout);
 
-        public void Reset()
+        public void ResetCounters()
         {
             currentStorageIndex = 0;
         }

osu.Framework/Graphics/Veldrid/VeldridRenderer.cs

@@ -179,7 +179,7 @@ namespace osu.Framework.Graphics.Veldrid
             }
 
             foreach (var ubo in uniformBufferResetList)
-                ubo.Reset();
+                ubo.ResetCounters();
             uniformBufferResetList.Clear();
 
             Commands.Begin();